top of page

SĄLYGOS IR NUOSTATOS

1. AIŠKINIMAS

 

1.1 Apibrėžimai:

 

  • Sutartis: Ši sutartis.

  • Darbo diena: Bet kuri diena, išskyrus šeštadienį, sekmadienį ar oficialią šventinę dieną atitinkamoje šalyje.

  • Mokesčiai: Mokesčiai, kuriuos klientas privalo sumokėti, kaip apibrėžta 6 punkte.

  • Pradžios data: Kaip nurodyta 2.2 punkte.

  • Sąlygos: Šios sąlygos, periodiškai atnaujinamos.

  • Sutartis: Susitarimas tarp „Dentasay“ ir kliento.

  • Klientas: Bet kuris asmuo, gaunantis paslaugas iš „Dentasay“.

  • Duomenų apsaugos teisės aktai: ES Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (ES 2016/679) ir visi taikytini nacionaliniai įstatymai.

  • Paskirties vieta: Šalis ar miestas, kuriame vyksta gydymas (pvz., Turkija).

  • Paslaugos: Visi gydymo būdai, susitarimai ir konsultacijos, kurias teikia „Dentasay“.

  • Gydymo paketas: Įtraukia medicininę procedūrą, apgyvendinimą, pervežimus, tyrimus ir pagalbą vietoje.

  • Paslaugų teikėjas: Bet kuris medicinos specialistas ar klinika, atliekanti gydymą.

  • Tiekėjas/Mes/Mūsų: „Dentasay Sağlık Hizmetleri LTD“.

  • Jūs/Klientas/Pacientas: Asmuo, gaunantis paslaugas.

 

1.2 Aiškinimo taisyklės:

Taikomos standartinės teisinės aiškinimo taisyklės, įskaitant „raštu“ sąvokos apibrėžimą, apimantį el. laišką.

 

 

2. SUTARTIES PAGRINDAS

 

2.1 Jūsų rezervacija „Dentasay“ reiškia pasiūlymą gauti paslaugas pagal šias sąlygas.

 

2.2 Sutartis įsigalioja, kai „Dentasay“ išduoda raštišką patvirtinimą.

 

2.3 Brošiūros ar reklama yra tik informacinio pobūdžio ir nėra privalomos.

 

2.4 Šios sąlygos turi viršenybę prieš bet kokias prieštaraujančias kliento pateiktas sąlygas.

 

2.5 Kainos pasiūlymas galioja 20 darbo dienų, jei nenurodyta kitaip.

 

 

3. PASLAUGŲ TEIKIMAS

 

3.1 „Dentasay“ teiks paslaugas, aprašytas specifikacijoje.

 

3.2 Numatomos gydymo ar vizitų datos yra tik orientacinės ir nėra privalomos.

 

3.3 Specifikacija gali būti atnaujinta, kad atitiktų teisės ar kokybės standartus.

 

3.4 „Dentasay“ paslaugas teiks su tinkama priežiūra ir įgūdžiais.

 

 

4. KLIENTO ĮSIPAREIGOJIMAI

 

4.1 Klientas sutinka:

 

  • Pateikti išsamią ir tikslią medicininę bei asmeninę informaciją.

  • Gauti būtinus kelionės dokumentus (pasą, vizą ir kt.).

  • Laikytis visų medicininių nurodymų ir priežiūros po gydymo instrukcijų.

  • Pateikti medicininę istoriją konsultacijai ir tinkamumo analizei.

  • Prieš išvykstant įsigyti tinkamą kelionės ir gydymo draudimą.

 

4.2 „Dentasay“ neatsako už vėlavimus ar problemas, kilusias dėl neišsamios ar neteisingos kliento informacijos ar dokumentų.

 

 

5. „DENTASAY“ ĮSIPAREIGOJIMAI

 

5.1 „Dentasay“ teiks:

 

  • Išsamią informaciją apie gydymo paketus ir procedūras.

  • Pagalbą prieš kelionę ir jos metu.

  • Pagalbą organizuojant paslaugų teikėją.

 

5.2 „Dentasay“ neatsako už trečiųjų šalių apgyvendinimo, kelionių ar transporto paslaugas ir nebus atsakinga už jų sukeltus nuostolius.

 

 

6. MOKESČIAI IR MOKĖJIMAS

 

6.1 Visi mokesčiai bus nurodyti gydymo pakete.

 

6.2 Avansai negrąžinami. Visa suma turi būti sumokėta prieš išvykimą.

 

6.3 Papildomos išlaidos gali būti taikomos už pratęstą buvimą ligoninėje, pakeistus gydymo planus ar kelionės pakeitimus.

 

6.4 Grąžinimai atliekami atskaičius už suteiktas paslaugas ir trečiųjų šalių išlaidas. Jau užsakytam apgyvendinimui ar kelionei grąžinimas netaikomas.

 

6.5 Jei atvykus nustatoma medicininė netinkamumo būklė, bus sulaikytas fiksuotas mokestis (pvz., £750) ir testų kainos.

 

6.6 Vėluojant mokėti gali būti taikomos 4 % palūkanos virš Anglijos banko bazinės normos.

 

6.7 BNPL arba mišrūs finansavimo planai turi būti patvirtinti iš anksto. Visi su finansavimu susiję avansai negrąžinami.

 

 

7. INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ

 

Visos medžiagos, dokumentai ir intelektinė nuosavybė, atsiradusi teikiant paslaugas, lieka „Dentasay“ nuosavybe.

 

 

8. DUOMENŲ APSAUGA

 

Abi šalys sutinka laikytis taikytinų duomenų apsaugos teisės aktų (BDAR). „Dentasay“ veiks kaip duomenų tvarkytojas ir naudos jūsų asmens duomenis tik paslaugų teikimo tikslais.

 

Duomenys nebus perduodami be teisinio pagrindo ar sutikimo, išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymas.

 

 

9. ATSAKOMYBĖS RIBOJIMAS

 

9.1 „Dentasay“ nėra medicinos paslaugų teikėjas; ji veikia kaip tarpininkas tarp jūsų ir paslaugų teikėjo.

 

9.2 „Dentasay“ neatsako už medicininę aplaidą, netinkamą praktiką ar nepasitenkinimą procedūromis, atliktomis paslaugų teikėjo.

 

9.3 Turite laikytis visų kelionės ir gydymo reikalavimų. Nesilaikymas gali sukelti papildomų išlaidų, už kurias „Dentasay“ neatsako.

 

9.4 Bet kokios korekcinės procedūros gali būti atliekamos tik paskirties šalyje ir pagal paslaugų teikėjo taisykles.

 

 

10. NUTRAUKIMAS

 

10.1 Kiekviena šalis gali nutraukti sutartį pateikusi 7 dienų raštišką įspėjimą.

 

10.2 „Dentasay“ gali nutraukti sutartį nedelsiant, jei neapmokama arba pažeidžiami įsipareigojimai.

 

10.3 Visos neapmokėtos sumos tampa mokėtinos nutraukimo momentu.

 

 

11. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

  • Force majeure: Nė viena šalis neatsako už vėlavimus, sukeltus įvykių, kurių negali kontroliuoti (pvz., stichinės nelaimės, skrydžių atšaukimai).

  • Konfidencialumas: Jūs sutinkate neskelbti šmeižikiškų ar klaidinančių komentarų apie „Dentasay“ ar jos partnerius viešose platformose.

  • Visa sutartis: Šios sąlygos sudaro visą susitarimą.

  • Taikytina teisė: Šioms sąlygoms taikoma Anglijos ir Velso teisė.

  • Jurisdikcija: Visi ginčai bus sprendžiami tik Anglijos ir Velso teismuose.

 

 

12. KONTAKTAI

 

Jei turite klausimų ar skundų dėl šių sąlygų, prašome kreiptis:

 

📩 info@dentasay.com

bottom of page